YOU SAID:
Little ghost you're listening, unlike most you don't mis a thing, you see the truth
INTO JAPANESE
少し幽霊を聴いている、ほとんどとは違って、事を mis あなた don't、真実を参照してください
BACK INTO ENGLISH
You are listening to a little ghost, unlike most, you mis do things, do not see the truth
INTO JAPANESE
あなたはほとんどのものとは違って、小さな幽霊を聞いている、あなたはミスをする、真実を見ない
BACK INTO ENGLISH
Unlike most things you are listening to small ghosts, you make mistakes, do not see the truth
INTO JAPANESE
あなたは小さな幽霊を聞いているほとんどのものとは違って、あなたは間違いを犯す、真実は見ない
BACK INTO ENGLISH
Unlike most things you hear small ghosts, you make a mistake, the truth does not look
INTO JAPANESE
あなたが小さな幽霊を聞くほとんどのものとは異なり、あなたは間違いを犯す、真実は見えない
BACK INTO ENGLISH
Unlike most things you hear small ghosts, you make a mistake, the truth can not be seen
INTO JAPANESE
あなたが小さな幽霊を聞くほとんどのものとは異なり、あなたは間違いを犯す、真実は見ることができません
BACK INTO ENGLISH
Unlike most things you hear small ghosts, you make a mistake, the truth can not be seen
You've done this before, haven't you.