YOU SAID:

Little do they know I am Axe Flame

INTO JAPANESE

少し彼らは斧の炎を私知っていますか

BACK INTO ENGLISH

Little axe of flames I know they are?

INTO JAPANESE

少し私は彼らが知っている炎の斧?

BACK INTO ENGLISH

I know they are a little flame that an AX?

INTO JAPANESE

私は、彼らは少し炎知っているその斧?

BACK INTO ENGLISH

I they are a little flame that axe you know?

INTO JAPANESE

彼らは、私あなたの斧を少しの炎を知っているか?

BACK INTO ENGLISH

They are, I know a little flame you axe?

INTO JAPANESE

彼らは、少し炎斧を知っていますか?

BACK INTO ENGLISH

They know a little fire axe?

INTO JAPANESE

彼らは斧とは少し火を知っているか。

BACK INTO ENGLISH

They know a little fire and axe?

INTO JAPANESE

彼らは少しの火と斧を知っていますか。

BACK INTO ENGLISH

They know a little fire and axe.

INTO JAPANESE

彼らは少しの火と斧を知っています。

BACK INTO ENGLISH

They have a little fire and axe.

INTO JAPANESE

少しの火と斧があります。

BACK INTO ENGLISH

A little fire and axe.

INTO JAPANESE

少し火し、斧します。

BACK INTO ENGLISH

A little fire and axe the.

INTO JAPANESE

少し火や斧。

BACK INTO ENGLISH

It's a little fire and axe.

INTO JAPANESE

それが少しの火と斧です。

BACK INTO ENGLISH

It is a little bit of fire and axe.

INTO JAPANESE

少し火の斧です。

BACK INTO ENGLISH

It is a little fire axe.

INTO JAPANESE

少し消防斧です。

BACK INTO ENGLISH

It is a little Fireman's axe.

INTO JAPANESE

少し消防斧です。

BACK INTO ENGLISH

It is a little Fireman's axe.