YOU SAID:

Little did she know, he was actually a non-human looking human blood-sucking human that isn't entirely human.

INTO JAPANESE

リトル彼女は知っていた、彼は実際には完全に人間ではない非ヒト探しているヒト血液を吸う人間でした。

BACK INTO ENGLISH

Little she knew, he was the man to suck actually completely not human non-human Looking for human blood.

INTO JAPANESE

彼女は知っていたリトル、彼は人間の血をお探し非ヒト人間ではない、完全に実際に吸う男でした。

BACK INTO ENGLISH

Little she knew, he is not in you are looking for a non-human human human blood, was completely man who actually suck.

INTO JAPANESE

彼女は知っていたリトル、彼はあなたではありませんが、非ヒトヒトヒト血液を探している、完全に実際に吸う男でした。

BACK INTO ENGLISH

Little she knew, he is not you, but are looking for a non-Hitohitohito blood, was completely man who actually suck.

INTO JAPANESE

彼女は知っていたリトル、彼はあなたではなく、非Hitohitohito血を探している、実際に吸う完全に男でした。

BACK INTO ENGLISH

Little she knew, he is not in you, are looking for a non-Hitohitohito blood, was completely man who actually suck.

INTO JAPANESE

彼女は知っていたリトル、彼はあなたにない、非Hitohitohito血を探している、完全に実際に吸う男でした。

BACK INTO ENGLISH

Little she knew, he is not in you, are looking for a non-Hitohitohito blood, was completely man who actually suck.