YOU SAID:

Little bunny is getting nice and fat again on bread and honey

INTO JAPANESE

ウサギが良いとパンと蜂蜜で再び脂肪になっています。

BACK INTO ENGLISH

And Bunny is good bread with honey again are fat.

INTO JAPANESE

バニーは蜂蜜と良いパンと再びは太っています。

BACK INTO ENGLISH

Bunny is good bread with honey and fat again.

INTO JAPANESE

バニーは再び脂肪と蜂蜜の良いパンです。

BACK INTO ENGLISH

Bunny is again good fat and honey bread.

INTO JAPANESE

バニーは再び良い脂肪と蜂蜜のパンです。

BACK INTO ENGLISH

Bunny is a good fat and honey bread again.

INTO JAPANESE

バニーは再び良い脂肪と蜂蜜のパンです。

BACK INTO ENGLISH

Bunny is a good fat and honey bread again.