YOU SAID:

Little Bobby put the putty in the donkeys bumhole

INTO JAPANESE

リトルボビーはロバのバンホールにパテを入れた

BACK INTO ENGLISH

Little Bobby put putty in the dunk's van hole

INTO JAPANESE

リトルボビーはダンクのバンホールにパテを入れた

BACK INTO ENGLISH

Little Bobby put putty in Dunk's Van Hole

INTO JAPANESE

リトルボビーはダンクのヴァンホールにパテを入れた

BACK INTO ENGLISH

Little Bobby put putty in Dunk's Van Hall

INTO JAPANESE

リトル・ボビーはパンクをダンクのヴァン・ホールに入れた

BACK INTO ENGLISH

Little Bobby puts the punk into the Van Hall of Dunk

INTO JAPANESE

リトル・ボビーはパンクをダンクのヴァン・ホールに入れます

BACK INTO ENGLISH

Little Bobby punk into the Hall, van dunk

INTO JAPANESE

ホールに小さなボビー パンク ヴァン ・ ダンク シュート

BACK INTO ENGLISH

Little Bobby punk-van-dunk in the Hall

INTO JAPANESE

少しボビー パンク-バン-ダンク ホールで

BACK INTO ENGLISH

A bit Bobby Punk - Van - Dunk Hall

INTO JAPANESE

少しボビー パンク - ヴァン - ダンク ホール

BACK INTO ENGLISH

It's a little punk - van - dunk Bobby Hall

INTO JAPANESE

それは少しパンク - バン - ボビー ・ ホールをダンク

BACK INTO ENGLISH

It's a little punk - bang - Bobby Hall's dunk

INTO JAPANESE

それはちょっとパンクだったよ - Bobby - Bobby Hallのダンク

BACK INTO ENGLISH

It was kinda punk-Bobby-Bobby Hall's dunk

INTO JAPANESE

ちょっとパンク ボビー ボビー ホールのダンク シュートだった

BACK INTO ENGLISH

It was a little bit punk Bobby Bobby Hall's dunk

INTO JAPANESE

少しパンク ボビー ボビー ・ ホールのダンク シュートだった

BACK INTO ENGLISH

It was a little bit punk Bobby Bobby Hall's dunk