YOU SAID:
little bitty leo lion takes a sip of sweet and savory sauce that tickles his tongue while wiping off his lip, he licked it and liked it
INTO JAPANESE
少しビトレオのライオンは、彼の舌をくすぐりながら舌をくすぐる甘くて風味の良いソースを飲み、彼はそれを舐めてそれを気に入った
BACK INTO ENGLISH
A little Vitreo lion drinks a sweet and tasty sauce that tickles his tongue while tickling his tongue and he likes it by licking it
INTO JAPANESE
小さなVitreoのライオンは、彼の舌をくすぐりながら彼の舌をくすぐり、彼はそれを舐めることでそれが好きな甘くておいしいソースを飲む
BACK INTO ENGLISH
A tiny Vitreo lion tickles his tongue while tickling his tongue and he drinks a sweet and tasty sauce that it likes by licking it
INTO JAPANESE
小さなVitreoのライオンが舌をくすぐりながら舌をくすぐり、舌でくすぐり甘くておいしいソースを飲む
BACK INTO ENGLISH
Tickle your tongue with a small Vitreo lion tickling your tongue, drink tickling sweet and tasty with tongue
INTO JAPANESE
あなたの舌をくすぐる小さなVitreoのライオンとあなたの舌をくすぐり、舌で甘くておいしいくすぐりを飲みなさい
BACK INTO ENGLISH
Tickle your tongue with a small Vitreo lion tickling your tongue and drink a sweet and ticky tickle with your tongue
INTO JAPANESE
あなたの舌をくすぐる小さなVitreoのライオンとあなたの舌をくすぐり、あなたの舌で甘くてくすぐるくすぐるくすぐり
BACK INTO ENGLISH
Tickle your tongue with a small Vitreo lion tickling your tongue, tickle with your tongue sweet, tickle, tickle, tickle
INTO JAPANESE
あなたの舌をくすぐる小さなVitreoのライオンであなたの舌をくすぐり、あなたの舌でくすぐり、くすみ、くすみ、くすぐり
BACK INTO ENGLISH
Tickle your tongue with a small Vitreo lion tickling your tongue, tickle with your tongue, drown, dullness, tickling
INTO JAPANESE
あなたの舌をくすぐる小さなVitreoのライオンであなたの舌をくすぐり、あなたの舌でくすぐり、溺れる、くすみ、くすぐり
BACK INTO ENGLISH
Tickle your tongue with a small Vitreo lion tickling your tongue, tickle with your tongue, drown, dullness, tickling
Well done, yes, well done!