YOU SAID:
Lithium batteries can be exotic, like the pacemaker battery above, or common, like this standard AA-sized disposable lithium cell.
INTO JAPANESE
リチウム電池は、上記のペースメーカー電池のように風変わりなものもあれば、この標準的な単 3 サイズの使い捨てリチウム電池のように一般的なものもあります。
BACK INTO ENGLISH
Lithium batteries can be exotic, like the pacemaker battery shown above, or more common, like this standard AA-sized disposable lithium battery.
INTO JAPANESE
リチウム電池は、上記のペースメーカー電池のように珍しいものもありますが、この標準的な単 3 サイズの使い捨てリチウム電池のように、より一般的なものもあります。
BACK INTO ENGLISH
Some lithium batteries are rare, like the pacemaker battery mentioned above, while others are more common, like this standard AA-sized disposable lithium battery.
INTO JAPANESE
リチウム電池には、上記のペースメーカー電池のように珍しいものもありますが、この標準的な単 3 サイズの使い捨てリチウム電池のように、より一般的なものもあります。
BACK INTO ENGLISH
Some lithium batteries are rare, like the pacemaker battery mentioned above, while others are more common, like this standard AA-sized disposable lithium battery.
This is a real translation party!