YOU SAID:

Lithium-8 has been proposed as a source of 6.4 MeV electron antineutrinos generated by the inverse beta decay to Beryllium-8. The ISODAR particle physics collaboration describes a scheme to generated Lithium-8 for immediate decay by bombarding stable Lith

INTO JAPANESE

リチウム 8 は、ベリリウム 8 への逆ベータ崩壊によって生成される 6.4 MeV 反電子ニュートリノの発生源として提案されています。 ISODAR 素粒子物理学共同研究では、安定したリチウムを衝突させることで即時崩壊するリチウム 8 を生成するスキームについて説明しています。

BACK INTO ENGLISH

Lithium-8 has been proposed as a source of 6.4 MeV electron antineutrinos produced by inverse beta decay to beryllium-8. ISODAR particle physics joint research describes a scheme for producing lithium-8, which instantly disintegrates by colliding stable lithium.

INTO JAPANESE

リチウム 8 は、ベリリウム 8 への逆ベータ崩壊によって生成される 6.4 MeV 反電子ニュートリノの発生源として提案されています。 ISODAR素粒子物理学の共同研究では、安定したリチウムを衝突させることで瞬時に崩壊するリチウム8を生成するスキームについて説明している。

BACK INTO ENGLISH

Lithium-8 has been proposed as a source of 6.4 MeV electron antineutrinos produced by inverse beta decay to beryllium-8. The ISODAR particle physics joint research project describes a scheme for producing lithium-8, which instantly decays by colliding stable lithium.

INTO JAPANESE

リチウム 8 は、ベリリウム 8 への逆ベータ崩壊によって生成される 6.4 MeV 反電子ニュートリノの発生源として提案されています。 ISODAR 素粒子物理学共同研究プロジェクトでは、安定したリチウムを衝突させることで瞬時に崩壊するリチウム 8 を生成するスキームについて説明しています。

BACK INTO ENGLISH

Lithium-8 has been proposed as a source of 6.4 MeV electron antineutrinos produced by inverse beta decay to beryllium-8. The ISODAR Particle Physics Collaborative Research Project is developing a ski that produces instantaneous lithium-8 by colliding stable lithium.

INTO JAPANESE

リチウム 8 は、ベリリウム 8 への逆ベータ崩壊によって生成される 6.4 MeV 反電子ニュートリノの発生源として提案されています。 ISODAR素粒子物理学共同研究プロジェクトでは、安定したリチウムを衝突させて瞬間的にリチウム8を生成するスキー板の開発を進めている。

BACK INTO ENGLISH

Lithium-8 has been proposed as a source of 6.4 MeV electron antineutrinos produced by inverse beta decay to beryllium-8. In the ISODAR particle physics joint research project, we are developing a ski that instantly generates lithium-8 by colliding stable lithium.

INTO JAPANESE

リチウム 8 は、ベリリウム 8 への逆ベータ崩壊によって生成される 6.4 MeV 反電子ニュートリノの発生源として提案されています。 ISODAR素粒子物理共同研究プロジェクトでは、安定したリチウムを衝突させて瞬時にリチウム8を生成するスキー板の開発を行っています。

BACK INTO ENGLISH

Lithium-8 has been proposed as a source of 6.4 MeV electron antineutrinos produced by inverse beta decay to beryllium-8. The ISODAR particle physics joint research project is developing a ski that instantly generates lithium-8 by colliding stable lithium.

INTO JAPANESE

リチウム 8 は、ベリリウム 8 への逆ベータ崩壊によって生成される 6.4 MeV 反電子ニュートリノの発生源として提案されています。 ISODAR素粒子物理共同研究プロジェクトでは、安定したリチウムを衝突させて瞬時にリチウム8を生成するスキー板の開発を進めている。

BACK INTO ENGLISH

Lithium-8 has been proposed as a source of 6.4 MeV electron antineutrinos produced by inverse beta decay to beryllium-8. The ISODAR particle physics joint research project is developing a ski that instantly generates lithium-8 by colliding stable lithium.