YOU SAID:
Literarural skills are unique
INTO JAPANESE
文学的スキルは独特です
BACK INTO ENGLISH
literary skills are unique
INTO JAPANESE
文才は独特だ
BACK INTO ENGLISH
literary talent is unique
INTO JAPANESE
文才は独特だ
BACK INTO ENGLISH
literary talent is unique
You've done this before, haven't you.