YOU SAID:
LITERALLY TWIGS I'm suprised you dont fall over when you try to walk because of the head
INTO JAPANESE
文字通り小枝頭のせいで歩こうとしても転ばないことに驚いた
BACK INTO ENGLISH
I was surprised that I literally didn't fall down when I tried to walk because of the twig head.
INTO JAPANESE
小枝の頭のおかげで、歩こうとしても文字通り転ばなかったことに驚きました。
BACK INTO ENGLISH
I was surprised that I literally didn't fall over when I tried to walk because of the twig heads.
INTO JAPANESE
小枝の頭のおかげで、歩こうとしても文字通り転ばなかったことに驚きました。
BACK INTO ENGLISH
I was surprised that I literally didn't fall over when I tried to walk because of the twig heads.
That didn't even make that much sense in English.