YOU SAID:

literally my life is beaches every single night messy buns and Christmas lights

INTO JAPANESE

文字通り、私の人生は毎晩ビーチで、散らかったパンとクリスマスイルミネーションです。

BACK INTO ENGLISH

Literally my life is beach every night, messy bread and Christmas lights.

INTO JAPANESE

文字通り、私の人生は毎晩ビーチ、汚いパンとクリスマスイルミネーションです。

BACK INTO ENGLISH

Literally my life is the beach, dirty bread and Christmas lights every night.

INTO JAPANESE

文字通り、私の人生は毎晩ビーチ、汚れたパン、そしてクリスマスイルミネーションです。

BACK INTO ENGLISH

Literally my life is beach, dirty bread and Christmas lights every night.

INTO JAPANESE

文字通り、私の人生は毎晩ビーチと汚れたパンとクリスマスイルミネーションです。

BACK INTO ENGLISH

Literally my life is beach and dirty bread and Christmas lights every night.

INTO JAPANESE

文字通り、私の人生は毎晩ビーチと汚れたパンとクリスマスイルミネーションです。

BACK INTO ENGLISH

Literally my life is beach and dirty bread and Christmas lights every night.