YOU SAID:
Literally an icon in Australian Tarkov, me and my mate, RustyBabe420, who you’ve vs’d a couple of times now, just can’t seem to crack you mate. We’ll keep trying, and keep up being thicc
INTO JAPANESE
オーストラリアのタルコフの文字通り、私と私の仲間であるRustyBabe420は、あなたが今まで何度かvs'dしていて、あなたの仲間をクラックするようには見えません。私たちは挑戦し続け、シックであり続けます
BACK INTO ENGLISH
Literally in Australia's Tarkov, me and my companion RustyBabe420 have been vs'd several times so far and don't seem to crack your companion. We will continue to challenge and remain chic
INTO JAPANESE
文字通りオーストラリアのタルコフでは、私と私の仲間のRustyBabe420はこれまでに何度かvs'dされており、あなたの仲間を割るようなことはしないようです。私たちは挑戦し続け、シックであり続けます
BACK INTO ENGLISH
Literally in Australia's Tarkov, me and my fellow RustyBabe420 have been vs'd several times so far, and it doesn't seem to break your fellow. We will continue to challenge and remain chic
INTO JAPANESE
文字通りオーストラリアのタルコフで、私と私の仲間のRustyBabe420はこれまでに何度かvs'dされており、あなたの仲間を壊すことはないようです。私たちは挑戦し続け、シックであり続けます
BACK INTO ENGLISH
Literally in Australia's Tarkov, me and my fellow RustyBabe420 have been vs'd several times so far and don't seem to break your fellow. We will continue to challenge and remain chic
INTO JAPANESE
文字通り、オーストラリアのタルコフでは、私と私の仲間のRustyBabe420はこれまでに何度かvs'dされており、あなたの仲間を壊すことはないようです。私たちは挑戦し続け、シックであり続けます
BACK INTO ENGLISH
Literally, in Australia's Tarkov, me and my fellow RustyBabe420 have been vs'd several times so far, and it doesn't seem to break your fellow. We will continue to challenge and remain chic
INTO JAPANESE
文字通り、オーストラリアのタルコフで、私と私の仲間のRustyBabe420はこれまでに何度かvs'dされており、あなたの仲間を壊すことはないようです。私たちは挑戦し続け、シックであり続けます
BACK INTO ENGLISH
Literally, in Australia's Tarkov, me and my fellow RustyBabe420 have been vs'd several times so far and do not seem to break your fellow. We will continue to challenge and remain chic
INTO JAPANESE
文字通り、オーストラリアのタルコフでは、私と私の仲間のRustyBabe420はこれまでに何度かvs'dされており、あなたの仲間を壊すことはないようです。私たちは挑戦し続け、シックであり続けます
BACK INTO ENGLISH
Literally, in Australia's Tarkov, me and my fellow RustyBabe420 have been vs'd several times so far, and it doesn't seem to break your fellow. We will continue to challenge and remain chic
INTO JAPANESE
文字通り、オーストラリアのタルコフで、私と私の仲間のRustyBabe420はこれまでに何度かvs'dされており、あなたの仲間を壊すことはないようです。私たちは挑戦し続け、シックであり続けます
BACK INTO ENGLISH
Literally, in Australia's Tarkov, me and my fellow RustyBabe420 have been vs'd several times so far and do not seem to break your fellow. We will continue to challenge and remain chic
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium