YOU SAID:
literal definition: hobo eats my turkey and steals my house. Now im hobo
INTO JAPANESE
リテラル定義: ホーボー私の七面鳥を食べているし、私の家を盗みます。今イム ホーボー
BACK INTO ENGLISH
A literal definition: Eating Turkey Hobo I then steal my house. Now IM Hobo
INTO JAPANESE
リテラル定義: トルコ ホーボーを食べる私は、私の家を盗みます。今イム ホーボー
BACK INTO ENGLISH
A literal definition: I eat Turkey Hobo steals my house. Now IM Hobo
INTO JAPANESE
リテラル定義: 私の家はトルコ ホーボー盗み食べ。今イム ホーボー
BACK INTO ENGLISH
A literal definition: my house is Turkey Hobo stealing to eat. Now IM Hobo
INTO JAPANESE
リテラル定義: 私の家はトルコ ホーボーを食べることを盗みます。今イム ホーボー
BACK INTO ENGLISH
A literal definition: my home eating Turkey Hobo steals. Now IM Hobo
INTO JAPANESE
リテラル定義: トルコ ホーボーを食べて私の家を盗みます。今イム ホーボー
BACK INTO ENGLISH
A literal definition: steal my house, eating Turkey Hobo. Now IM Hobo
INTO JAPANESE
リテラル定義: トルコ ホーボーを食べて私の家を盗みます。今イム ホーボー
BACK INTO ENGLISH
A literal definition: steal my house, eating Turkey Hobo. Now IM Hobo
You've done this before, haven't you.