YOU SAID:

Lit white snow on the mountain tonight, no visible legs. Discrimination law, is probably the queen

INTO JAPANESE

明るいホワイト雪の山に今夜、ない見える足。差別の法律はおそらく女王です。

BACK INTO ENGLISH

Bright white snow tonight, no visible legs. Discrimination law is probably Queen.

INTO JAPANESE

明るい白今夜は雪、ありません見える足。差別の法律はおそらく女王です。

BACK INTO ENGLISH

Tonight the bright white snow, no visible legs. Discrimination law is probably Queen.

INTO JAPANESE

今夜明るい雪の白、目に見える足。差別の法律はおそらく女王です。

BACK INTO ENGLISH

Bright tonight snow white, visible legs. Discrimination law is probably Queen.

INTO JAPANESE

明るい今夜白雪見える足。差別の法律はおそらく女王です。

BACK INTO ENGLISH

Legs look snow bright tonight. Discrimination law is probably Queen.

INTO JAPANESE

足は、雪明るい今夜を見てください。差別の法律はおそらく女王です。

BACK INTO ENGLISH

I look at light snow tonight. Discrimination law is probably Queen.

INTO JAPANESE

今夜、私は雪を見る。差別の法律はおそらく女王です。

BACK INTO ENGLISH

Tonight, I see snow. Discrimination law is probably Queen.

INTO JAPANESE

今夜、私は雪を参照してください。差別の法律はおそらく女王です。

BACK INTO ENGLISH

Tonight, I see snow. Discrimination law is probably Queen.