YOU SAID:

listening to my dog walk on the linoleum from the next room is an audio drama

INTO JAPANESE

隣の部屋からリノリウムで犬の散歩を聞くのはオーディオドラマです

BACK INTO ENGLISH

Listening to a dog walk with linoleum from the next room is an audio drama

INTO JAPANESE

隣の部屋からリノリウムと犬の散歩を聞くことはオーディオドラマです

BACK INTO ENGLISH

Listening to linoleum and dog walk from the next room is an audio drama

INTO JAPANESE

隣の部屋からリノリウムと犬の散歩を聴くことはオーディオドラマです

BACK INTO ENGLISH

Listening to a linoleum and a dog walk from the next room is an audio drama

INTO JAPANESE

リノリウムと隣の部屋からの犬の散歩を聴くことは、オーディオドラマです。

BACK INTO ENGLISH

Listening to a linoleum and a dog walk from the next room is an audio drama.

INTO JAPANESE

隣の部屋からリノリウムと犬の散歩を聴くのは、オーディオドラマです。

BACK INTO ENGLISH

Listening to a linoleum and a dog walk from the next room is an audio drama.