YOU SAID:

Listening to Death Grips is like being yelled at by a violent homeless man while walking on the way to the grocery store.

INTO JAPANESE

Death Gripsを聴くのは、食料品店へ行く途中で激しいホームレスの男性に怒鳴られるようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Listening to Death Grips is like being shouted by an intensely homeless man on his way to the grocery store.

INTO JAPANESE

Death Gripsを聴くのは、ホームレスの強い男性が食料品店に行く途中で叫んでいるようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Listening to Death Grips is like a strong homeless man screaming on the way to a grocery store.

INTO JAPANESE

Death Gripsを聴くのは、食料品店に向かう途中で叫ぶ強いホームレスの男性のようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Listening to Death Grips is like a strong homeless man shouting on the way to a grocery store.

INTO JAPANESE

Death Gripsを聴くのは、食料品店に行く途中で叫ぶ強いホームレスの男性のようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Listening to Death Grips is like a strong homeless man shouting on the way to a grocery store.