YOU SAID:
“Listen to them. Children of the night. What music they make.” Dracula, 1931
INTO JAPANESE
"あの人達の話を聞いて。夜の子供たち。彼らがどんな音楽を作っているのか」ドラキュラ、1931
BACK INTO ENGLISH
"Listen to their stories, children in the evening. What kind of music are they making?" Dracula, 1931
INTO JAPANESE
「夕方の子供達の話を聞いて、どんな音楽を作っているの？」ドラキュラ、1931
BACK INTO ENGLISH
"What kind of music are you making with the children in the evening?" Dracula, 1931
INTO JAPANESE
「あなたは夕方に子供たちとどんな音楽を作っていますか？」ドラキュラ、1931
BACK INTO ENGLISH
"What kind of music are you making with the children in the evening?" Dracula, 1931
Yes! You've got it man! You've got it
