YOU SAID:

listen to the ground: There is movement is all around. There is something going down. And I can feel it.

INTO JAPANESE

地面に耳を傾けなさい：動きがすべてあります。何か落ち込んでいる。そして私はそれを感じることができます。

BACK INTO ENGLISH

Listen to the ground: There is every movement. Something is depressed. And I can feel it.

INTO JAPANESE

地面に耳を傾けなさい：すべての動きがあります。何かが落ち込んでいます。そして私はそれを感じることができます。

BACK INTO ENGLISH

Listen to the ground: There is all movement. Something is depressed. And I can feel it.

INTO JAPANESE

地面を聞く：すべての動きがあります。何かが落ち込んでいます。そして私はそれを感じることができます。

BACK INTO ENGLISH

Listen to the ground: There is all movement. Something is depressed. And I can feel it.