YOU SAID:
Listen to my new mixtape, it's so fire.
INTO JAPANESE
私の新しいミックス テープに耳を傾ける、そんな火です。
BACK INTO ENGLISH
It is to listen to my new mixtape, such fire.
INTO JAPANESE
それは私の新しいミックス テープ、そのような火を聴くです。
BACK INTO ENGLISH
Listen to my new mix tape, such as fire, it is.
INTO JAPANESE
火災などの私の新しいミックス テープに耳を傾ける、それは。
BACK INTO ENGLISH
Listen to fire my new mix tape, that is.
INTO JAPANESE
つまり俺の新しいミックス テープを火に耳を傾けます。
BACK INTO ENGLISH
That is my new mix tape to listen to fire.
INTO JAPANESE
火災に耳を傾ける私の新しいミックス テープであります。
BACK INTO ENGLISH
Should I listen to fire the new mix tape.
INTO JAPANESE
新しいミックス テープを火に耳を傾ける必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must listen to fire the new mix tape.
INTO JAPANESE
新しいミックス テープを火に耳を傾ける必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must listen to fire the new mix tape.
Yes! You've got it man! You've got it