YOU SAID:
Listen to my muscle memory.
INTO JAPANESE
私の筋肉の記憶を聞く。
BACK INTO ENGLISH
I listen to the memory of my muscles.
INTO JAPANESE
私は筋肉の記憶を聞きます。
BACK INTO ENGLISH
I will hear muscle memory.
INTO JAPANESE
私は筋肉の記憶を聞くでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I will hear the memory of the muscle.
INTO JAPANESE
私は筋肉の記憶を聞くでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I will hear the memory of the muscle.
You've done this before, haven't you.