YOU SAID:
Listen to me Don't I sound rich? Loud, am I not? Plus, I've got perfect pitch Wouldn't you think I'm the girl The girl who has everything?
INTO JAPANESE
私に耳を傾ける私豊富なサウンドをしません? か 大声で、私はないですか。 さらに、完璧なピッチを持って私は女の子のすべての少女と思いませんか?
BACK INTO ENGLISH
I listen to my not sound rich? How loud and I'm not. Even with perfect pitch, I don't think any girl-girl?
INTO JAPANESE
私は私の音ではない豊富な聴きますか どのように大声で私はないと。完璧なピッチでもない任意の少女と思うか。
BACK INTO ENGLISH
I my sound isn't rich and how loud I don't listen. Do you think any girl is not a perfect pitch.
INTO JAPANESE
私私のサウンドは、リッチとどのように大声で私は聞いていません。すべての女の子は完璧なピッチではないと思います。
BACK INTO ENGLISH
I my sound is rich and I hear loud how do not. I think all the girls are not a perfect pitch.
INTO JAPANESE
私の音が豊かな私と、私は大声でどのように聞きます。私はすべての女の子は、完璧なピッチではないと思います。
BACK INTO ENGLISH
My sound is rich, and I hear how loud. I think all the girls is not a perfect pitch I.
INTO JAPANESE
私の音が豊かであり、私はどのように大声で聞きます。私はすべての女の子は、完璧なピッチではないと思う私。
BACK INTO ENGLISH
My sound is rich and I hear how loud. I think all the girls are not a perfect pitch I.
INTO JAPANESE
私の音は豊かな、私はどのように大声で聞きます。私はすべての女の子は、完璧なピッチではないと思う私。
BACK INTO ENGLISH
My sound is a rich, I hear loud how. I think all the girls are not a perfect pitch I.
INTO JAPANESE
私の音は、リッチは、私は大声で聞く方法。私はすべての女の子は、完璧なピッチではないと思う私。
BACK INTO ENGLISH
My sound is rich, I'm hear loud way. I think all the girls are not a perfect pitch I.
INTO JAPANESE
私の音が豊富で、私は声を聞く午前方法。私はすべての女の子は、完璧なピッチではないと思う私。
BACK INTO ENGLISH
Breakfast is my sound, I hear am way. I think all the girls are not a perfect pitch I.
INTO JAPANESE
朝食は私の音、私は方法を聞きます。私はすべての女の子は、完璧なピッチではないと思う私。
BACK INTO ENGLISH
Breakfast is my sound, I hear how. I think all the girls are not a perfect pitch I.
INTO JAPANESE
朝食は、私のサウンドは、私を聞く方法。私はすべての女の子は、完璧なピッチではないと思う私。
BACK INTO ENGLISH
Breakfast is how I hear my sound is. I think all the girls are not a perfect pitch I.
INTO JAPANESE
朝食は、どのように私は私の音は聞きます。私はすべての女の子は、完璧なピッチではないと思う私。
BACK INTO ENGLISH
Breakfast is how do I hear the sound of my. I think all the girls are not a perfect pitch I.
INTO JAPANESE
朝食は、どのように行うの音を聞く私。私はすべての女の子は、完璧なピッチではないと思う私。
BACK INTO ENGLISH
I hear the sound how do breakfast. I think all the girls are not a perfect pitch I.
INTO JAPANESE
音どのように朝食を行うそうです。私はすべての女の子は、完璧なピッチではないと思う私。
BACK INTO ENGLISH
Sounded so do breakfast. I think all the girls are not a perfect pitch I.
INTO JAPANESE
聞こえたので朝食を行います。私はすべての女の子は、完璧なピッチではないと思う私。
BACK INTO ENGLISH
Excellent breakfast. I think all the girls are not a perfect pitch I.
INTO JAPANESE
優秀な朝食。私はすべての女の子は、完璧なピッチではないと思う私。
BACK INTO ENGLISH
An excellent breakfast. I think all the girls are not a perfect pitch I.
INTO JAPANESE
素晴らしい朝食。私はすべての女の子は、完璧なピッチではないと思う私。
BACK INTO ENGLISH
Great breakfast. I think all the girls are not a perfect pitch I.
INTO JAPANESE
素晴らしい朝食。私はすべての女の子は、完璧なピッチではないと思う私。
BACK INTO ENGLISH
Great breakfast. I think all the girls are not a perfect pitch I.
You've done this before, haven't you.