YOU SAID:
listen to maggot may bw the beetles. its the ahit's
INTO JAPANESE
ウジに耳を傾けると、カブトムシがbwになる可能性があります。そのahitの
BACK INTO ENGLISH
If you listen to the maggot, the beetle can become bw. That ahit
INTO JAPANESE
信仰する者よ,あなたがたがもし不信心者に従うならば,かれらはあなたがたの踵を返させ,失敗者に後戻りさせるであろう。
BACK INTO ENGLISH
Believers! If you follow those who deny the Truth, they will drive you back on your heels, and you will turn about, losers.
INTO JAPANESE
信仰する者よ,あなたがたがもし不信心者に従うならば,かれらはあなたがたの踵を返させ,失敗者に後戻りさせるであろう。
BACK INTO ENGLISH
Believers! If you follow those who deny the Truth, they will drive you back on your heels, and you will turn about, losers.
Come on, you can do better than that.