YOU SAID:
LIsten, the fitnessgram pacer test is a multi staged aerobics fitness challenge that gets progressively harder every minute
INTO JAPANESE
聞いてください、フィットネスグラム ペーサー テストは多段階のエアロビクス フィットネス チャレンジであり、分ごとに段階的に難しくなります。
BACK INTO ENGLISH
Listen, the FitnessGram Pacer Test is a multi-step aerobic fitness challenge that gets progressively more difficult by the minute.
INTO JAPANESE
聞いてください。FitnessGram ペーサー テストは、分ごとに難易度が上がっていく複数のステップから成る有酸素フィットネス チャレンジです。
BACK INTO ENGLISH
please listen. The FitnessGram Pacer Test is a multi-step aerobic fitness challenge that increases in difficulty minute by minute.
INTO JAPANESE
聞いて下さい。 FitnessGram ペーサー テストは、分ごとに難易度が上がるマルチステップの有酸素フィットネス チャレンジです。
BACK INTO ENGLISH
please listen. The FitnessGram Pacer Test is a multi-step aerobic fitness challenge that increases in difficulty minute by minute.
This is a real translation party!