YOU SAID:

Listen, Morty, I hate to break it to you but what people call "love" is just a chemical reaction that compels animals to breed. It hits hard, Morty, then it slowly fades, leaving you stranded in a failing marriage. I did it. Your parents are gonna do it. Break the cycle, Morty. Rise above. Focus on science

INTO JAPANESE

耳を傾ける、Morty、私はそれを破ることを憎む人々 があなたに「愛」の呼び出しはだけ強いる動物が繁殖する化学反応。 Morty ではハードヒットし、それはゆっくりとフェード、失敗した結婚で立ち往生あなたを残しています。やりました。あなたの両親は、それを行うつもりです。Morty 悪循環を断ち切る。上に上昇します。科学に焦点を当てる

BACK INTO ENGLISH

Morty, I call "love" people hate to break it to you, to listen only to breeding animals force the chemical reaction. And then hit hard by Morty, it fails slowly fade, stuck in a marriage to leave you. I did. Do your parents its

INTO JAPANESE

Morty、私は「愛」繁殖動物力の化学反応だけに耳を傾けるように、あなたにそれを壊すことを憎む人々 を呼び出します。押し、Morty でハード、それ失敗ゆっくりフェード、あなたを残して結婚で立ち往生。しました。あなたの両親を行うその

BACK INTO ENGLISH

Hate to break it to you Morty, I love breeding animal power chemical reactions to listen to people call. Press the hard Morty, stuck in a marriage, it fails slowly fade, you leave. Was made. Do your parents that

INTO JAPANESE

Morty あなたにそれを壊すことを憎む、繁殖動物の力の人の呼び出しに耳を傾ける化学反応が大好き。ハードの Morty の押すと、結婚で立ち往生、それはゆっくりと失敗したフェードしておきます。行われました。あなたの両親を行う

BACK INTO ENGLISH

Morty loves to hate to break it to you, to listen to the calls of breeding animals of chemical reactions. Pushing hard Morty and stuck in a marriage, it fails and should fade. Was made. Do your parents

INTO JAPANESE

Morty は化学反応の動物の繁殖の呼び出しに耳を傾けるように、あなたにそれを破ることを憎むが大好きです。ハード Morty を押すと結婚で立ち往生、それは失敗し、衰退する必要があります。行われました。あなたの両親を行う

BACK INTO ENGLISH

Love is hate that Morty is to listen to the calls of breeding animals for chemical reactions, so you break it. You must press hard Morty and stuck in a marriage, it will fail and fade away. Was made. Do your parents

INTO JAPANESE

愛は Morty がそれを破るので、化学反応のために動物を繁殖の通話を聞くことが嫌いです。ハード Morty を押す必要があり、結婚で立ち往生、それは失敗し、消え去る。行われました。あなたの両親を行う

BACK INTO ENGLISH

It is like love Morty break it, so chemical reactions for hear calls of breeding animals. Must press hard Morty, stuck in a marriage, it will fail and disappear. Was made. Do your parents

INTO JAPANESE

Morty が大好きのようだの化学反応は、動物の繁殖のコールを聞くので、それを破る。ハード Morty で結婚で立ち往生を押す必要がありますそれは失敗し、消えます。行われました。あなたの両親を行う

BACK INTO ENGLISH

Morty's love of chemistry hear calls of breeding animals, so to break it. It should be in hard Morty press stuck in a marriage fails, will disappear. Was made. Do your parents

INTO JAPANESE

化学の morty の愛は、それを破るために、動物の繁殖のコールを聞きます。それはする必要があります結婚で立ち往生ハード Morty プレスで失敗した場合、表示されなくなります。行われました。あなたの両親を行う

BACK INTO ENGLISH

Love morty's chemistry break it to listen to the call of breeding animals. In marriage it must be stuck hard Morty press fails, will disappear. Was made. Do your parents

INTO JAPANESE

愛の morty の化学は、動物の繁殖の呼び出しに耳を傾けるそれを破る。結婚それはハード Morty プレス失敗をスタックする必要があります、表示されなくなります。行われました。あなたの両親を行う

BACK INTO ENGLISH

Chemistry of love morty break it to listen to the calls of breeding animals. Marriage may have stuck hard Morty press failed it and disappears. Was made. Do your parents

INTO JAPANESE

愛の morty の化学は、動物の繁殖の通話を聞くことそれを破る。結婚はそれを押して失敗したスタックのハード Morty があり、消えます。行われました。あなたの両親を行う

BACK INTO ENGLISH

Chemistry of love morty break it to listen to calls of breeding animals. Marriage has a stack that press fails hard Morty, will disappear. Was made. Do your parents

INTO JAPANESE

愛の morty の化学は、動物の繁殖の通話を聞くことそれを破る。結婚が失敗するを押してスタック ハード Morty が表示されなくなります。行われました。あなたの両親を行う

BACK INTO ENGLISH

Chemistry of love morty break it to listen to calls of breeding animals. A failed marriage no longer appears stuck hard Morty press. Was made. Do your parents

INTO JAPANESE

愛の morty の化学は、動物の繁殖の通話を聞くことそれを破る。失敗した結婚はもはやスタック ハード Morty プレスが表示されます。行われました。あなたの両親を行う

BACK INTO ENGLISH

Chemistry of love morty break it to listen to calls of breeding animals. Failed marriage no longer appear stuck hard Morty press. Was made. Do your parents

INTO JAPANESE

愛の morty の化学は、動物の繁殖の通話を聞くことそれを破る。失敗した結婚はもはやスタック ハード Morty プレスが表示されます。行われました。あなたの両親を行う

BACK INTO ENGLISH

Chemistry of love morty break it to listen to calls of breeding animals. Failed marriage no longer appear stuck hard Morty press. Was made. Do your parents