YOU SAID:
listen i have a problem,sometimes i feel like im waisting my life, idk if im doing wrong that im studying s
INTO JAPANESE
聞いてください、問題があるとき、私は時々私の人生を腰を払っているように感じます。私が間違っている場合、私は勉強しています
BACK INTO ENGLISH
Listen, when there's a problem, I sometimes feel like I'm bent over in my life. If I'm wrong, I'm studying
INTO JAPANESE
問題が起こった時私は時々人生に傾倒しているように感じる私が間違っているなら、私は勉強しています
BACK INTO ENGLISH
I sometimes feel like I'm addicted to life when things go wrong, and if I'm wrong, I'm studying.
INTO JAPANESE
物事が間違っていると、私は人生に依存しているように感じることがあります。間違っていると、私は勉強しています。
BACK INTO ENGLISH
When things go wrong, I sometimes feel like I'm dependent on life. If I'm wrong, I'm studying.
INTO JAPANESE
事態が悪化すると、私は人生に依存していると感じることがあります。私が間違っているなら、勉強しています。
BACK INTO ENGLISH
When things get worse, I can feel dependent on life. If I'm wrong, I'm studying.
INTO JAPANESE
事態が悪化すると、私は人生に依存していると感じることができる。私が間違っているなら、勉強しています。
BACK INTO ENGLISH
When things get worse, I can feel dependent on life. If I'm wrong, I'm studying.
Well done, yes, well done!