YOU SAID:

Listen, I don't care what your brother told you. I am over it. Let my pain be a wound you never heal from, you heartless scowl.

INTO JAPANESE

聞いてください、あなたの兄弟があなたに言ったことは気にしません。私はそれの上にいます。私の痛みをあなたが決して癒さない傷にしましょう、あなたは無情なしかめっ面です。

BACK INTO ENGLISH

Listen, I don't care what your brother told you. I'm on it Let my pain be a wound that you never heal, you are a ruthless grimaces.

INTO JAPANESE

聞いてください、あなたの兄弟があなたに言ったことは気にしません。私はその上にいます私の痛みをあなたが決して癒さない傷にしましょう、あなたは冷酷なしかめっ面です。

BACK INTO ENGLISH

Listen, I don't care what your brother told you. I'm on it Let my pain be a wound you never heal, you're a ruthless grimaces.

INTO JAPANESE

聞いてください、あなたの兄弟があなたに言ったことは気にしません。私はその上にいます私の痛みをあなたが決して癒さない傷にしましょう、あなたは冷酷なしかめっ面です。

BACK INTO ENGLISH

Listen, I don't care what your brother told you. I'm on it Let my pain be a wound you never heal, you're a ruthless grimaces.