YOU SAID:

listen here you two faced monster

INTO JAPANESE

ここで直面している 2 つのあなたの怪物を聞く

BACK INTO ENGLISH

Listen to you here facing two monsters

INTO JAPANESE

ここで 2 つのモンスターに直面しているに耳を傾ける

BACK INTO ENGLISH

To listen here is facing two monsters

INTO JAPANESE

ここで聞くことは 2 つのモンスターに直面してください。

BACK INTO ENGLISH

To listen here facing two monsters.

INTO JAPANESE

聴くここに直面している 2 つのモンスター。

BACK INTO ENGLISH

Listen here facing two monsters.

INTO JAPANESE

ここで、2 つのモンスターに直面して耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

Facing two monsters here, and listen.

INTO JAPANESE

ここでは、直面している 2 つのモンスターと聞く。

BACK INTO ENGLISH

I hear that facing two monsters.

INTO JAPANESE

2 つのモンスターを直面しているそうです。

BACK INTO ENGLISH

It is facing the two monsters.

INTO JAPANESE

それは、2 つのモンスターを直面しています。

BACK INTO ENGLISH

It is facing two monsters.

INTO JAPANESE

それは、2 つのモンスターを直面しています。

BACK INTO ENGLISH

It is facing two monsters.