YOU SAID:

listen girl, i gotta ask you a question

INTO JAPANESE

女の子を聞いて、私はあなたに質問をしなければならない

BACK INTO ENGLISH

Listening to the girl, i have to ask you a question

INTO JAPANESE

女の子を聞いて、私はあなたに質問しなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Listening to the girl, I have to ask you a question

INTO JAPANESE

女の子の声を聞いて、私はあなたに質問しなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Listen to the girl's voice, I have to ask you a question

INTO JAPANESE

女の子の声を聞いて、あなたに質問しなければなりません

BACK INTO ENGLISH

I have to listen to the girl and ask you questions

INTO JAPANESE

私は少女に耳を傾け、質問をしなければなりません

BACK INTO ENGLISH

I have to listen to the girl and ask questions

INTO JAPANESE

私は女の子に耳を傾け、質問をしなければなりません

BACK INTO ENGLISH

I have to listen to the girl and ask questions