YOU SAID:

Listen baby, ain't no mountain high Ain't no valley low, ain't no river wide enough baby If you need me call me no matter where you are No matter how far don't worry baby Just call my name I'll be there in a hurry You don't have to worry 'Cause baby there ain't no mountain high enough Ain't no valley low enough Ain't no river wide enough To keep me from getting to you babe Remember the day I set you free I told you you could always count on me darling From that day on, I made a vow I'll be there when you want me Some way, some how 'Cause baby there ain't no mountain high enough Ain't no valley low enough Ain't no river wide enough To keep me from getting to you babe Oh no darling No wind, no rain Or winters cold can stop me baby, na na baby 'Cause you are my goal If you're ever in trouble I'll be there on the double Just send for me, oh baby, ha My love is alive Way down in my heart Although we are miles apart If you ever need a helping hand I'll be there on the double Just as fast as I can Don't you know that there Ain't no mountain high enough Ain't no valley low enough Ain't no river wide enough To keep me from getting to you babe Don'tcha know that there Ain't no mountain high enough Ain't no valley low enough Ain't no river wide enough Ain't mountain high enough Ain't no valley low enough

INTO JAPANESE

赤ん坊の言うこと、山の高さじゃない、川の幅の狭い川じゃない、どこにいても私に電話してください。急いでそこにいるでしょうあなたは心配する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

What the baby says, it is not the height of the mountain, it is not a narrow river of the river, please call me wherever you are. You will be there in a hurry You do not have to worry.

INTO JAPANESE

赤ちゃんが言うこと、それは山の高さではなく、川の狭い川ではない、どこにいても電話してください。あなたは急いでそこにいるでしょうあなたは心配する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

What the baby says, it's not the height of the mountains, it's not a narrow river, no matter where you are. You will be there in a hurry You do not have to worry.

INTO JAPANESE

赤ちゃんが言っているのは、山の高さではなく、狭い川ではないということです。あなたは急いでそこにいるでしょうあなたは心配する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

The baby says is not the height of the mountain, it is not a narrow river. You will be there in a hurry You do not have to worry.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、山の高さではなく、狭い川ではないと言います。あなたは急いでそこにいるでしょうあなたは心配する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

The baby says not the height of the mountain, not a narrow river. You will be there in a hurry You do not have to worry.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは山の高さではなく、狭い川ではないと言っています。あなたは急いでそこにいるでしょうあなたは心配する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

The baby says not the height of the mountain, it is not a narrow river. You will be there in a hurry You do not have to worry.

INTO JAPANESE

赤ん坊は山の高さではなく、狭い川ではないと言っています。あなたは急いでそこにいるでしょうあなたは心配する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

The baby says not the height of the mountain, it is not a narrow river. You will be there in a hurry You do not have to worry.