YOU SAID:
Lissandra casts a claw of ice that moves forward in a line, dealing magic damage to all enemies it passes through.
INTO JAPANESE
Lissandra キャスト ラインで進む氷の爪を通るすべての敵にダメージを与える魔法。
BACK INTO ENGLISH
Magic damaging all enemies through the ice Lissandra cast lines on nails.
INTO JAPANESE
マジック アイス Lissandra を介してすべての敵を損傷は、爪にラインをキャストしました。
BACK INTO ENGLISH
Through magic ice Lissandra cast line nail damage to all enemies.
INTO JAPANESE
魔法氷 Lissandra キャスト ラインを介してすべての敵にダメージを爪します。
BACK INTO ENGLISH
Magic ice Lissandra cast line through all enemies to damage nails the.
INTO JAPANESE
マジック氷 Lissandra は、爪を損傷するすべての敵を通してラインをキャストします。
BACK INTO ENGLISH
Magic ice Lissandra casts a line through all enemies to damage the nails.
INTO JAPANESE
マジック氷 Lissandra は、爪を損傷するすべての敵を通る直線をキャストします。
BACK INTO ENGLISH
Magic ice Lissandra casts a line through all the enemies to damage the nails.
INTO JAPANESE
マジック氷 Lissandra は、爪を損傷するすべての敵を通る直線をキャストします。
BACK INTO ENGLISH
Magic ice Lwssandra casts a line through all the enemies to damage the nails.
INTO JAPANESE
マジック氷 Lwssandra は、爪を損傷するすべての敵を通る直線をキャストします。
BACK INTO ENGLISH
Magic ice Lwssandra casts a line through all the enemies to damage the nails.
That didn't even make that much sense in English.