YOU SAID:

Lipstick and pink hair in the morning are the best thing ever to see

INTO JAPANESE

口紅、朝ピンクの髪して、今まで最高のもの

BACK INTO ENGLISH

Lipstick, mornings with pink hair, one of the best ever

INTO JAPANESE

口紅、ピンク髪、史上最高の 1 つの朝

BACK INTO ENGLISH

Lipstick, pink hair, and one of the best ever morning

INTO JAPANESE

口紅、ピンク髪、そして最高のこれまでの朝

BACK INTO ENGLISH

Lipstick, pink hair, and the best so far this morning

INTO JAPANESE

口紅、ピンク髪、そして最高のこれまでの朝