YOU SAID:
Lions live in the grasslands of Africa, south of the Sahara desert, where they hunt in family groups called prides.
INTO JAPANESE
どこに狩りと呼ばれる家族のグループで、サハラ砂漠より南のアフリカの草原でライオン ライブを誇っています。
BACK INTO ENGLISH
Called a hunt where the family group, boasts a lion live in the grasslands of Africa South of the Sahara desert.
INTO JAPANESE
家族グループがアフリカ南部の草原で生きているライオンを誇るサハラ砂漠狩りを呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
Lion family groups living in the plains of South Africa's Sahara Desert hunting call.
INTO JAPANESE
ライオン家族グループ南アフリカ共和国のサハラ砂漠の平野で狩猟生活を呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
Call the hunting in the plains of the lion family groups South Africa Republic of the Sahara desert.
INTO JAPANESE
サハラ砂漠のライオン家族グループ共和国南アフリカの平野で狩猟を呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
Call the hunting in the plains of South Africa lion family group Republic of the Sahara desert.
INTO JAPANESE
ライオン家族グループ南アフリカ共和国のサハラ砂漠の平野で狩猟を呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
Call the hunting in the plains of the lion family groups South Africa Republic of the Sahara desert.
INTO JAPANESE
サハラ砂漠のライオン家族グループ共和国南アフリカの平野で狩猟を呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
Call the hunting in the plains of South Africa lion family group Republic of the Sahara desert.
INTO JAPANESE
ライオン家族グループ南アフリカ共和国のサハラ砂漠の平野で狩猟を呼び出します。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium