YOU SAID:

Link, He come to town, Come to save, The princess Zelda, Ganon took her away, Now the children don't play, But they will, When Link saves the day

INTO JAPANESE

リンク、彼が町に来て、保存に来て、ゼルダ、ガノンドロフを奪った彼女、今子供たちを再生しない、しかし、彼らが、ときリンクを保存日

BACK INTO ENGLISH

Link, he came to town, comes to save Zelda, Ganon took her kids play now does not, however, when they are the link to save the day

INTO JAPANESE

町へ移住、リンクはゼルダを保存になると、ガノンドロフを取った彼女の子供たちを再生今はない、ただしときに、一日を保存するリンク

BACK INTO ENGLISH

Link moved to town and links would save Zelda, Ganon took her children playing right now is not, however, to save the day

INTO JAPANESE

町とのリンクに移動するリンクを救うゼルダ、ガノンドロフを取った今彼女の遊びではない、ただし、日を保存するには

BACK INTO ENGLISH

Links to links with the town to save Zelda, ganondorf took now play her is not, however, save the date

INTO JAPANESE

ゼルダを保存する町とのリンクへのリンク、ガノンドロフを取った今プレイ彼女ではない、しかし、日付を保存

BACK INTO ENGLISH

Play now link to link towns to save Zelda, ganondorf took she is not, however, save the date

INTO JAPANESE

ゼルダを保存するリンクを今町を再生、ガノンドロフを取ったじゃない、しかし、日付を保存

BACK INTO ENGLISH

No, I took the Ganon, link saves Zelda now play town but save the date

INTO JAPANESE

いいえ、私は、ガノンドロフを取った、リンク保存ゼルダこれで町を再生、日付を保存

BACK INTO ENGLISH

No, I took the ganondorf, link save Zelda playing in this town, save the date

INTO JAPANESE

いいえ、私は、ガノンドロフ、リンクの保存日付を保存、この町で遊ぶゼルダ

BACK INTO ENGLISH

No, I, ganondorf, link save save the date, Zelda playing in this town.

INTO JAPANESE

いいえ、私は、ganondorf、リンクはゼルダがこの町で遊んで、日付を保存し、保存します。

BACK INTO ENGLISH

No, I, ganondorf, link is playing in this town Zelda save the save the date.

INTO JAPANESE

いいえ、私は、ガノンドロフ、リンク ゼルダ保存保存この町で遊んでいる日。

BACK INTO ENGLISH

No, I was in this town Ganon, link Zelda save, are playing.

INTO JAPANESE

いいえ、私はこの町のガノンドロフは、保存ゼルダの伝説のリンク、遊んでいます。

BACK INTO ENGLISH

No, my town Miyamoto has link of the legend of Zelda save, are playing.

INTO JAPANESE

いいえ、私の町宮本保存ゼルダの伝説のリンクには、遊んでいます。

BACK INTO ENGLISH

No, the link of the legend of the town Palace in my book saving Zelda, is playing.

INTO JAPANESE

いや、ゼルダを保存私の本の町宮の伝説のリンクを果たしています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Zelda plays the link of the legend of the town Palace of the book saved me.

INTO JAPANESE

はい、ゼルダは私を救った本の宮町の伝説のリンクを果たしています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Zelda plays link in the legend of Ichinomiya book saved me.

INTO JAPANESE

はい、ゼルダはリンクを果たしている一宮帳を保存して私の伝説。

BACK INTO ENGLISH

Yes, Zelda save link plays Ichinomiya book I am legend.

INTO JAPANESE

はい、保存リンク ゼルダ伝説私は一宮本を再生します。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I link Zelda legends play Ichinomiya book.

INTO JAPANESE

はい、私はゼルダの伝説プレイ一宮本をリンクします。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I link the Zelda legends play Ichinomiya book.

INTO JAPANESE

はい、私はゼルダの伝説プレイ一宮本をリンクします。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I link the Zelda legends play Ichinomiya book.