YOU SAID:

Link gamertag with social club ID, no crew killing, respect crew, commissioners are available to help.

INTO JAPANESE

ゲーマータグのリンク社会クラブ ID、殺害, いいえ乗組員の乗組員を尊重し、委員会のために利用されます。

BACK INTO ENGLISH

Gamertag linking social club ID, killing, no respect and crews, will be available to the Committee.

INTO JAPANESE

ゲーマータグを殺して、社会クラブ ID をリンクない敬意と乗組員は、委員会に利用できるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Kill your Gamertag will social club ID links do not respect and crew are available to Commission.

INTO JAPANESE

あなたのゲーマータグは社会クラブ ID リンクを尊重しない殺すと乗組員は、委員会にあります。

BACK INTO ENGLISH

Do not respect the social club ID link your Gamertag is kill and crew are on board.

INTO JAPANESE

ゲーマータグは、社交クラブ ID リンクを尊重しない殺すと乗組員がボード上にあります。

BACK INTO ENGLISH

Do not respect the social club ID link your gamertag, and kill the crew are on board.

INTO JAPANESE

ID リンクあなたのゲーマータグと殺す乗組員がボード上にある社会クラブを尊重しません。

BACK INTO ENGLISH

ID link does not respect the social club is your gamertag and kill the crew on board.

INTO JAPANESE

ID リンクは社会クラブは尊重しないゲーマータグとボード上の乗組員を殺します。

BACK INTO ENGLISH

ID link kills crew on board with your Gamertag does not respect the social club.

INTO JAPANESE

ボード上の ID リンク殺す乗組員を自分のゲーマータグでは、社交クラブを尊重しません。

BACK INTO ENGLISH

Crew members kill ID link on the Board with your Gamertag does not respect the social club.

INTO JAPANESE

ゲーマータグにボード上の乗組員メンバー殺す ID リンクでは、社交クラブは尊重しません。

BACK INTO ENGLISH

ID link your gamertag on board crew members kill, does not respect the social club.

INTO JAPANESE

ID は、ボード上の乗組員のメンバーを殺すあなたのゲーマータグにリンク、社会クラブを尊重しません。

BACK INTO ENGLISH

ID is a link your Gamertag you kill the members of the crew on board and does not respect the social club.

INTO JAPANESE

ID は、リンクされているゲーマータグのボード上の乗組員のメンバーを殺すし、社会クラブを尊重しません。

BACK INTO ENGLISH

ID kill the members of the crew on board the Gamertag is linked and does not respect the social club.

INTO JAPANESE

ID は、ゲーマータグがリンクされているし、社会クラブを尊重しないボード上の乗組員のメンバーを殺します。

BACK INTO ENGLISH

Gamertag linked ID, and then kill the members of the crew on board do not respect the social club.

INTO JAPANESE

ゲーマータグのリンク ID とその後はボード上の乗組員のメンバーを殺す社会クラブを尊重しません。

BACK INTO ENGLISH

Gamertag linked ID and does not respect the social club after killing members of the crew on board.

INTO JAPANESE

ゲーマータグは、ID をリンクされているし、ボード上の乗組員のメンバーを殺害した後社交クラブを尊重しません。

BACK INTO ENGLISH

After killing a member of the crew on board the Gamertag is a link ID does not respect the social club.

INTO JAPANESE

ゲーマータグのボード上の乗組員のメンバーを殺害した後は、リンク ID が社交クラブを尊重しません。

BACK INTO ENGLISH

After killing a member of the crew on board the Gamertag of the link ID does not respect social club.

INTO JAPANESE

リンク ID のゲーマータグのボード上の乗組員のメンバーを殺害した後社会クラブを尊重しません。

BACK INTO ENGLISH

After killing a member of the crew on board the Gamertag of the link ID does not respect the social club.

INTO JAPANESE

リンク ID のゲーマータグのボード上の乗組員のメンバーを殺害した後社交クラブを尊重しません。

BACK INTO ENGLISH

After killing a member of the crew on board the Gamertag of the link ID does not respect the social club.