YOU SAID:

Linger on, your back porch. Past the dawn, past the dawn. Shave your neck, and then my chest. Three bottles more, did the rest. Don't drag me down. Don't drag me down. Don't drag me down. I can't live, underground.

INTO JAPANESE

Linger on、あなたのバックポーチ。夜明けを過ぎ、夜明けを過ぎて。あなたの首を剃り、そして私の胸を剃る。 3つのボトルがより多く、残りはやった。私を引きずり込まないでください。私を引きずり込まないでください。私を引きずり込まないでください。私は地下では生きられません。

BACK INTO ENGLISH

Linger on, your back porch. After the dawn, past the dawn. Shave your head and shave my chest. Three bottles were more, the rest were done. Please do not drag me. Please do not drag me. Please do not drag me. Me

INTO JAPANESE

Linger on、あなたのバックポーチ。夜明けの後、夜明けを過ぎてください。あなたの頭を剃り、私の胸を剃る。 3つのボトルがより多く、残りは完了しました。私をドラッグしないでください。私をドラッグしないでください。私をドラッグしないでください。私

BACK INTO ENGLISH

Linger on your back porch. Dawn after dawn, too. Shaving your head, shave my chest. More than three bottles, complete rest. Do not drag me. Do not drag me. Do not drag me. I

INTO JAPANESE

あなたのバックポーチについている。夜明け後の夜明け。あなたの頭を剃る、私の胸を剃る。 3つ以上のボトル、完全な休息。私をドラッグしないでください。私をドラッグしないでください。私をドラッグしないでください。私

BACK INTO ENGLISH

I am about your back porch. Dawn after dawn. Shave your head, shave my chest. More than 3 bottles, complete rest. Do not drag me. Do not drag me. Do not drag me. Me

INTO JAPANESE

私はあなたのバックポーチです。夜明けの夜明け。あなたの頭を剃り、私の胸を剃る。 3本以上のボトル、完全な休息。私をドラッグしないでください。私をドラッグしないでください。私をドラッグしないでください。私

BACK INTO ENGLISH

I am your back porch. Dawn of dawn. Shave your head and shave my chest. More than 3 bottles, complete rest. Do not drag me. Do not drag me. Do not drag me. Me

INTO JAPANESE

私はあなたのバックポーチです。夜明けの夜明け。あなたの頭を剃り、私の胸を剃る。 3本以上のボトル、完全な休息。私をドラッグしないでください。私をドラッグしないでください。私をドラッグしないでください。私

BACK INTO ENGLISH

I am your back porch. Dawn of dawn. Shave your head and shave my chest. More than 3 bottles, complete rest. Do not drag me. Do not drag me. Do not drag me. Me