YOU SAID:

Lincoln was regularly reported to suffer from "melancholy". Some biographers have controversially diagnosed him with clinical depression and bipolar disorder, but these theories have generally been dismissed. Mainly, his reported melancholy affected at

INTO JAPANESE

リンカーンは、「憂鬱」に苦しむに定期的に報告されました。いくつかの伝記作家が論争彼を診断臨床的鬱病、双極性障害、しかし、これらの理論は一般に却下されています。主に、報告された憂鬱な気分で影響を受ける

BACK INTO ENGLISH

Lincoln is a "depressing" to was reported to suffer from on a regular basis. Some biographers have argued that his diagnosis of clinical depression, bipolar disorder, but these theories are generally rejected. In a gloomy mood, reported primarily affected

INTO JAPANESE

リンカーンは、「気のめいる」定期的に苦しむ報告されました。いくつかの伝記作家は、臨床的うつ病、双極性障害はこれらの理論の彼の診断は一般に拒否されたことを主張しています。悲観的な気分で報告主に影響を受ける

BACK INTO ENGLISH

Lincoln is suffering on a regular basis "depressing" was reported. Some biographers has claim generally rejected that diagnosis of these theories of his clinical depression, bipolar disorder. In a pessimistic mood affected mainly report

INTO JAPANESE

リンカーンは苦しんでいる定期的に「憂鬱」が報告されました。いくつかの伝記作家は主張は一般にこれらの理論の彼の臨床的鬱病、双極性障害の診断を退け。悲観的な気分で主にレポートを影響を受けます。

BACK INTO ENGLISH

Lincoln is suffering from "melancholy" was reported on a regular basis. Biographer some claims generally rejected these theories of his clinical depression, and bipolar disorder diagnosis. In a pessimistic mood affected the report primarily.

INTO JAPANESE

リンカーンに苦しんでいる「憂鬱」が定期的に報告されました。一般的に主張するいくつかの伝記作家は、彼の臨床的鬱病と双極性障害の診断のこれらの理論を拒否されます。悲観的な気分でレポートを主に影響します。

BACK INTO ENGLISH

Lincoln suffering from "melancholy" was reported on a regular basis. Biographers generally argue some are denied him with clinical depression and bipolar disorder diagnosis of these theories. Primarily affect report in a pessimistic mood.

INTO JAPANESE

苦しんでいる「憂鬱」リンカーン定期的に報告されました。伝記作家は一般的に、いくつかはこれらの理論のうつ病や双極性障害の臨床診断と彼が拒否されますと主張します。主に悲観的な気分でレポートに影響を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Lincoln suffering from "melancholy" was reported on a regular basis. Biographers generally is some clinical diagnosis of these theories of depression and bipolar disorder and his rejected claim. In the mostly gloomy mood affects reports.

INTO JAPANESE

苦しんでいる「憂鬱」リンカーン定期的に報告されました。伝記作家は一般に、うつ病、双極性障害および彼の拒否された請求のこれらの理論のいくつかの臨床診断です。大抵悲観的なムードのレポートに影響します。

BACK INTO ENGLISH

Lincoln suffering from "melancholy" was reported on a regular basis. Biographer is a clinical diagnosis of some of these claims in General, depression, bipolar disorder, and he rejected the theory. Mostly affect the report's gloomy mood.

INTO JAPANESE

苦しんでいる「憂鬱」リンカーン定期的に報告されました。伝記作家は一般にこれらの主張のいくつかの臨床診断、うつ病、双極性障害、彼は理論を拒絶しました。ほとんどレポートの悲観的なムードに影響を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Lincoln suffering from "melancholy" was reported on a regular basis. Biographer generally clinical diagnosis of some of these claims, depression, bipolar disorder, and he rejected theory. Most affects the gloomy mood of the report.

INTO JAPANESE

苦しんでいる「憂鬱」リンカーン定期的に報告されました。これらのクレーム、うつ病、双極性障害のいくつかの伝記作家一般的に臨床診断し、彼は理論を拒絶しました。ほとんどは、レポートの悲観的なムードに影響を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Lincoln suffering from "melancholy" was reported on a regular basis. Biographies of some of these claims, depression, bipolar disorder and clinical diagnosis writers generally, have rejected his theory. Most affects the gloomy mood of the report.

INTO JAPANESE

苦しんでいる「憂鬱」リンカーン定期的に報告されました。一般に、これらのクレーム、うつ病、双極性障害、臨床診断作家のいくつかの伝記は、彼の理論を拒否しています。ほとんどは、レポートの悲観的なムードに影響を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Lincoln suffering from "melancholy" was reported on a regular basis. In General, some of these claims, depression, bipolar disorder, clinical diagnostic writer biographies refuses his theory. Most affects the gloomy mood of the report.

INTO JAPANESE

苦しんでいる「憂鬱」リンカーン定期的に報告されました。一般に、これらのクレーム、うつ病、双極性障害、臨床診断の作家伝記のいくつかは彼の理論を拒否します。ほとんどは、レポートの悲観的なムードに影響を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Lincoln suffering from "melancholy" was reported on a regular basis. In General, some writers biography of these claims, depression, bipolar disorder, clinical diagnostic rejects his theory. Most affects the gloomy mood of the report.

INTO JAPANESE

苦しんでいる「憂鬱」リンカーン定期的に報告されました。一般に、これらのクレーム、うつ病、双極性障害、臨床診断のいくつかの作家の伝記は、彼の理論を拒否します。ほとんどは、レポートの悲観的なムードに影響を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Lincoln suffering from "melancholy" was reported on a regular basis. In General, biographies of the authors of some of these claims, depression, bipolar disorder, clinical diagnostic rejects his theory. Most affects the gloomy mood of the report.

INTO JAPANESE

苦しんでいる「憂鬱」リンカーン定期的に報告されました。一般に、これらのクレーム、うつ病、双極性障害、臨床診断のいくつかの作家の伝記は、彼の理論を拒否します。ほとんどは、レポートの悲観的なムードに影響を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Lincoln suffering from "melancholy" was reported on a regular basis. In General, biographies of the authors of some of these claims, depression, bipolar disorder, clinical diagnostic rejects his theory. Most affects the gloomy mood of the report.