YOU SAID:
Lincio got up for the exiting day 2 of him runing for predisident (an does he doesn't know what hes in for??? Lol) an every time he went around a corner he looked so nose reporters steak up on him askine questons... But because all every ropoter is ninja,. it didn't work. Two guis with camarans repoached him on behind, they said “so I guest to means that your a potlititian now?” juce like that Lincoln new he was on the spot, All the voters would here his how he talked in early morning press conferents... So he though clever and said “I condise myself a ninja islander first and a potilitab seconds. I have grat repspect for the ninjas belief and tradition.” The journolists shoke hand with him and went home to News Headcorteds. Luncher felt confident and breathed some relief an kept going on the day...
INTO JAPANESE
リンチオは、彼が昼食を取っていたときに起きた2日目に起きました。(彼は何のことを知っていませんか?)コーナーを回るたびに、 ..しかし、すべてのropoterは忍者ですから。それはうまくいかなかった。 2人のガイアマンが後ろに彼を信じさせた、彼らは "私はゲストになった
BACK INTO ENGLISH
Happened happened when Lynch o, was taking his lunch on the second day. (He doesn't know what to do? ) Whenever turning round the corner. However, because the Ninja is all ropoter. It did not work. Girman two behind him believe, they "
INTO JAPANESE
リンチOが2日目に昼食を取っていたときに起こったことが起こった。 (彼は何をすべきか分からない)角を曲がるたびに。しかし、忍者はすべてロポータなので。うまく行かなかった。彼の背後にあるギルマン2人は、
BACK INTO ENGLISH
What happened happened when Lynch O was having lunch on the second day. (I do not know what to do) Every time I turn the corner. But since all the ninja is a Rota. It did not work. Two Gilmans behind him,
INTO JAPANESE
何が起こったのはリンチOが2日目に昼食を取ったときだった。 (私は何をすべきかわからない)私は角を回るたびに。しかし、すべての忍者はロタです。うまく行かなかった。彼の後ろに二人のギルマン、
BACK INTO ENGLISH
What happened was when Lynch O took lunch on the second day. Around the corner (do not know what to do I do) every time. However, all the Ninja is a rota. Didn't go so well. Two of Gilman, behind him
INTO JAPANESE
何が起こったのはリンチOが2日目に昼食をとったときだった。コーナーの周り(私は何をするか分からない)毎回。しかし、すべての忍者はロータです。とてもうまく行っていませんでした。ギルマンの2人、彼の後ろに
BACK INTO ENGLISH
What happened was when Lynch O took lunch on the second day. Around the corner (I don't know what to do) every time. However, all the Ninja is the rotor. Didn't do very well. 2 Gilman's essay on man, his back
INTO JAPANESE
何が起こったのはリンチOが2日目に昼食をとったときだった。コーナーの周り(私は何をすべきかわからない)毎回。しかし、すべての忍者はローターです。とてもうまく行っていませんでした。 2人のギルマンのエッセイ、彼の背中
BACK INTO ENGLISH
What happened was when Lynch O had lunch on the second day. Around the corner (I do not know what to do) Every time. But all ninja are rotors. It did not go very well. Two essays on Gilman, his back
INTO JAPANESE
何が起こったのはリンチOが2日目に昼食を取ったときだった。コーナーの周り(私は何をすべきかわからない)たびに。しかし、すべての忍者はローターです。それはうまくいかなかった。彼の背中のギルマンの2つのエッセイ
BACK INTO ENGLISH
What happened was when Lynch O took lunch on the second day. Every time around the corner (I do not know what to do). But all ninja are rotors. It did not work. Two essays of Gilman on his back
INTO JAPANESE
リンチ O 2 日目の昼食を取ったときは何が起こったか。(私は何をするかを知っていない) コーナーの周りのすべての時間。しかし、すべての忍者はローターです。それは動作しませんでした。彼の背中にギルマンの 2 つのエッセイ
BACK INTO ENGLISH
What happened when Lynch O 2 day lunch. Around the corner (do not know what to do I will) all the time. However, all the Ninja is the rotor. It does not work. On his back two of Gilman's essay
INTO JAPANESE
Lynch O 2 day lunchのとき何が起こったのですか?コーナーの周り(私は何をするか分からない)常に。しかし、すべての忍者はローターです。それは動作しません。彼の後ろにギルマンのエッセイの2つ
BACK INTO ENGLISH
What happened at Lynch O 2 day lunch? Always around the corner (I do not know what to do) always. But all ninja are rotors. It will not work. Behind him two of the essays of Gilman
INTO JAPANESE
Lynch O 2 day lunchで何が起こったのですか?いつもコーナーの周り(私は何をすべきかわからない)常に。しかし、すべての忍者はローターです。うまくいかないだろう。彼の背後にはギルマンのエッセイの2つ
BACK INTO ENGLISH
What happened at Lynch O 2 day lunch? Always around the corner (I do not know what to do) always. But all ninja are rotors. It will not work. Behind him there are two essays of Gilman
INTO JAPANESE
Lynch O 2 day lunchで何が起こったのですか?いつもコーナーの周り(私は何をすべきかわからない)常に。しかし、すべての忍者はローターです。うまくいかないだろう。彼の背後にはギルマンの2つのエッセイがあります
BACK INTO ENGLISH
What happened at Lynch O 2 day lunch? Always around the corner (I do not know what to do) always. But all ninja are rotors. It will not work. Behind him there are two essays of Gilman
This is a real translation party!