YOU SAID:

Lina wanted to wake up earlier and not sleep so late. so she can start her day early and productively.

INTO JAPANESE

リナは早く目を覚ますと、そう遅く寝ていたかったです。彼女は、早期かつ生産彼女の一日を始めることができます。

BACK INTO ENGLISH

Lina and wake up early in the eyes, I wanted to sleep so late. She is, you can start early and productive her day.

INTO JAPANESE

リナと早期の目には目を覚ますと、私はそう遅く寝たかったです。彼女はあなたが早期に開始し、彼女の日に生産することができ、です。

BACK INTO ENGLISH

In the eyes of Lina and early wake up, but I wanted to sleep so late. She you start at an early stage, can be produced in her day, it is.

INTO JAPANESE

リナの目と早期ウェイクアップでは、私はそう遅く寝たかったです。彼女は、早期に開始することは、彼女の一日で製造することができます。

BACK INTO ENGLISH

In Lina's eyes and early wake-up, but I wanted to sleep so late. She is to start early, you can be prepared in her day.

INTO JAPANESE

リナの目と早期ウェイクアップでは、私はそう遅く寝たかったです。彼女はあなたが彼女の日に調製することができる、早期に開始することです。

BACK INTO ENGLISH

In Lina's eyes and early wake-up, but I wanted to sleep so late. She can you be prepared to her day, it is to start at an early stage.

INTO JAPANESE

リナの目と早期ウェイクアップでは、私はそう遅く寝たかったです。彼女はあなたが彼女の日に調製することができる、それが早期に開始することです。

BACK INTO ENGLISH

In Lina's eyes and early wake-up, but I wanted to sleep so late. She can you be prepared to her day, it is to start early.

INTO JAPANESE

リナの目と早期ウェイクアップでは、私はそう遅く寝たかったです。彼女はあなたが彼女の日に調製することができる、それが早期に開始することです。

BACK INTO ENGLISH

In Lina's eyes and early wake-up, but I wanted to sleep so late. She can you be prepared to her day, it is to start early.