YOU SAID:

Lin-Manuel Miranda, my senpai, is hosting saturday night live tonight

INTO JAPANESE

林マヌエル ミランダ、先輩、今夜サタデー ナイト ライブをホストしています。

BACK INTO ENGLISH

Lin Manuel Miranda, senior, tonight hosts the live Saturday night.

INTO JAPANESE

林マヌエル ミランダ、シニア、今夜ホスト土曜の夜ライブ。

BACK INTO ENGLISH

Lin Manuel Miranda, senior, tonight host Saturday night live!

INTO JAPANESE

林マヌエル ミランダ、シニア、今夜ホスト サタデー ナイト ライブ!

BACK INTO ENGLISH

Lin Manuel Miranda, SR. the tonight host Saturday night live!

INTO JAPANESE

林マヌエル ミランダ シニアを今夜ホスト サタデー ナイト ライブ!

BACK INTO ENGLISH

Lin-Manuel Miranda senior tonight host Saturday night live!

INTO JAPANESE

上級林マヌエル ミランダは、サタデー ナイト ライブ今夜ホスト!

BACK INTO ENGLISH

Senior Lin Manuel Miranda is hosting Saturday night live tonight!

INTO JAPANESE

高齢林マヌエル ミランダは今夜サタデー ナイト ライブをホストしている!

BACK INTO ENGLISH

Elderly Lin Manuel Miranda tonight Saturday night live hosting!

INTO JAPANESE

高齢者の林マヌエル ミランダ今夜生きている土曜日夜ホスト!

BACK INTO ENGLISH

It hosts Saturday night live with the elderly Lin Manuel Miranda tonight!

INTO JAPANESE

それは、サタデー ナイト ライブ高齢林マヌエル ミランダと今夜ホスト!

BACK INTO ENGLISH

It is Saturday night live elderly Lin Manuel Miranda and host tonight!

INTO JAPANESE

それは高齢者林マヌエル ミランダの生きている土曜日夜ホスト今夜!

BACK INTO ENGLISH

It hosts Saturday night live with the elderly Lin Manuel Miranda tonight!

INTO JAPANESE

それは、サタデー ナイト ライブ高齢林マヌエル ミランダと今夜ホスト!

BACK INTO ENGLISH

It is Saturday night live elderly Lin Manuel Miranda and host tonight!

INTO JAPANESE

それは高齢者林マヌエル ミランダの生きている土曜日夜ホスト今夜!

BACK INTO ENGLISH

It hosts Saturday night live with the elderly Lin Manuel Miranda tonight!

INTO JAPANESE

それは、サタデー ナイト ライブ高齢林マヌエル ミランダと今夜ホスト!

BACK INTO ENGLISH

It is Saturday night live elderly Lin Manuel Miranda and host tonight!

INTO JAPANESE

それは高齢者林マヌエル ミランダの生きている土曜日夜ホスト今夜!

BACK INTO ENGLISH

It hosts Saturday night live with the elderly Lin Manuel Miranda tonight!

INTO JAPANESE

それは、サタデー ナイト ライブ高齢林マヌエル ミランダと今夜ホスト!

BACK INTO ENGLISH

It is Saturday night live elderly Lin Manuel Miranda and host tonight!

INTO JAPANESE

それは高齢者林マヌエル ミランダの生きている土曜日夜ホスト今夜!

BACK INTO ENGLISH

It hosts Saturday night live with the elderly Lin Manuel Miranda tonight!

INTO JAPANESE

それは、サタデー ナイト ライブ高齢林マヌエル ミランダと今夜ホスト!

BACK INTO ENGLISH

It is Saturday night live elderly Lin Manuel Miranda and host tonight!

INTO JAPANESE

それは高齢者林マヌエル ミランダの生きている土曜日夜ホスト今夜!

BACK INTO ENGLISH

It hosts Saturday night live with the elderly Lin Manuel Miranda tonight!

INTO JAPANESE

それは、サタデー ナイト ライブ高齢林マヌエル ミランダと今夜ホスト!

BACK INTO ENGLISH

It is Saturday night live elderly Lin Manuel Miranda and host tonight!

INTO JAPANESE

それは高齢者林マヌエル ミランダの生きている土曜日夜ホスト今夜!

BACK INTO ENGLISH

It hosts Saturday night live with the elderly Lin Manuel Miranda tonight!

INTO JAPANESE

それは、サタデー ナイト ライブ高齢林マヌエル ミランダと今夜ホスト!