YOU SAID:

Lima, lentil, soy, and pinto, navy, northern, and garbanzo. Kidneys and frijoles negros, I love beans.

INTO JAPANESE

リマ、レンズ豆、大豆、ピント、海軍、北部、そしてガルバンゾ。腎臓とfrijolesネグロス、私は豆が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Lima, Lentils, Soybeans, Pinto, Navy, Northern, and Galvanzo. Kidney and frijoles negros, I love beans.

INTO JAPANESE

リマ、レンズ豆、大豆、ピント、海軍、北部、そしてガルバンゾ。腎臓とfrijolesが負け、私は豆が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Lima, Lentils, Soybeans, Pinto, Navy, Northern, and Galvanzo. Kidney and frijoles lose, I love beans.

INTO JAPANESE

リマ、レンズ豆、大豆、ピント、海軍、北部、そしてガルバンゾ。腎臓とfrijolesは失い、私は豆が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Lima, Lentils, Soybeans, Pinto, Navy, Northern, and Galvanzo. Kidney and frijoles are lost, I love beans.

INTO JAPANESE

リマ、レンズ豆、大豆、ピント、海軍、北部、そしてガルバンゾ。腎臓とfrijolesが失われ、私は豆が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Lima, Lentils, Soybeans, Pinto, Navy, Northern, and Galvanzo. Kidney and frijoles are lost, I love beans.