YOU SAID:

Lily was a little girl, afraid of the big wide world, she grew up- within her castle walls (ha ha~)

INTO JAPANESE

リリーは小さな女の子で、大きな広い世界を恐れて、彼女は城の壁の中で育ちました（ハハ〜）

BACK INTO ENGLISH

Lily is a little girl, afraid of the big wide world, she grew up in the castle wall (haha ~)

INTO JAPANESE

リリーは小さな女の子で、大きな世界を恐れて、城の壁で育ちました（笑）

BACK INTO ENGLISH

Lily was a little girl who grew up on a castle wall, afraid of the big world (laughs)

INTO JAPANESE

リリーは城壁で育った小さな女の子で、大きな世界を恐れていました（笑）

BACK INTO ENGLISH

Lily was a little girl who grew up on the wall and was afraid of the big world (laughs)

INTO JAPANESE

リリーは壁で育った小さな女の子で、大きな世界を恐れていました（笑）

BACK INTO ENGLISH

Lily was a little girl who grew up on the wall and was afraid of the big world (laughs)