YOU SAID:

Lily has a friend named Annie. Izzy doesn't like Lily. Lily can't see her friends her size because of a fence.

INTO JAPANESE

LilyにはAnnieという友人がいます。イジーはリリーが気に入らない。リリーはフェンスのために彼女の友達のサイズを見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Lily has a friend called Annie. Igie does not like Lily. Lilly can not see the size of her friends because of the fence.

INTO JAPANESE

リリーにはアニーという友人がいます。イジーはリリーが気に入らない。リリーはフェンスのために友達のサイズを見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Lilly has a friend called Annie. Igie does not like Lily. Lilly can not see the size of a friend for a fence.

INTO JAPANESE

LillyにはAnnieという友人がいます。イジーはリリーが気に入らない。リリーはフェンスの友達のサイズを見ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Lilly has a friend called Annie. Igie does not like Lily. Lilly can not see the size of the friends of the fence.

INTO JAPANESE

LillyにはAnnieという友人がいます。イジーはリリーが気に入らない。リリーはフェンスの友人のサイズを見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Lilly has a friend called Annie. Igie does not like Lily. Lilly can not see the size of the friend of the fence.

INTO JAPANESE

LillyにはAnnieという友人がいます。イジーはリリーが気に入らない。リリーはフェンスの友人のサイズを見ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Lilly has a friend called Annie. Igie does not like Lily. Lilly can not see the size of the friend of the fence.