YOU SAID:

lily better start getting ready for netball or she will get dropped from the team and she will cry her eyes out until she gets dehydrated

INTO JAPANESE

ユリはネットボールの準備を始めたほうがいいです。そうしないと、チームから脱落し、脱水状態になるまで目を叫びます。

BACK INTO ENGLISH

Yuri should start preparing the netball. Otherwise, you will drop out of the team and scream until you are dehydrated.

INTO JAPANESE

ユリはネットボールの準備を始めるべきです。そうでなければ、あなたはチームから脱落し、脱水状態になるまで悲鳴を上げるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Yuri should start preparing the netball. Otherwise, you will drop out of the team and scream until dehydrated.

INTO JAPANESE

ユリはネットボールの準備を始めるべきです。そうでなければ、あなたはチームから脱落し、脱水状態になるまで悲鳴を上げるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Yuri should start preparing the netball. Otherwise, you will drop out of the team and scream until dehydrated.