Translated Labs

YOU SAID:

Liliana of the Veil {1}{B}{B} Legendary Planeswalker — Liliana +1: Each player discards a card. −2: Target player sacrifices a creature. −6: Separate all permanents target player controls into two piles. That player sacrifices all permanents in the pile of their choice.

INTO JAPANESE

Liliana of the Veil {1} {B} {B}伝説のPlaneswalker - Liliana +1:各プレイヤーはカードを1枚捨てる。 -2:そのプレイヤーはクリーチャーを1体生け贄に捧げる。 −6:プレイヤーがコントロールするすべてのパーマネントのターゲットを2つ山に分ける。そのプレイヤーは、選んだ山にあるパーマネントをすべて生け贄に捧げる。

BACK INTO ENGLISH

Liliana of the Veil {1} {B} {B} Legendary Planeswalker - Liliana + 1: Each player discards a card. -2: That player sacrifices a creature. - 6: Divide two targets of all permanents controlled by the player into mountains. That player

INTO JAPANESE

Liliana of the Veil {1} {B} {B}伝説のPlaneswalker - Liliana + 1:各プレイヤーはカードを1枚捨てる。 -2:そのプレイヤーはクリーチャーを1体生け贄に捧げる。 - 6:プレイヤーがコントロールするすべてのパーマネントの2つのターゲットを山岳に分割する。あの選手

BACK INTO ENGLISH

Liliana of the Veil {1} {B} {B} Legendary Planeswalker - Liliana + 1: Each player discards a card. -2: That player sacrifices a creature. - 6: Split two targets of all permanents controlled by the player into mountains. That player

INTO JAPANESE

Liliana of the Veil {1} {B} {B}伝説のPlaneswalker - Liliana + 1:各プレイヤーはカードを1枚捨てる。 -2:そのプレイヤーはクリーチャーを1体生け贄に捧げる。 - 6:プレイヤーがコントロールするすべてのパーマネントのターゲットを2つ山に分割する。あの選手

BACK INTO ENGLISH

Liliana of the Veil {1} {B} {B} Legendary Planeswalker - Liliana + 1: Each player discards a card. -2: That player sacrifices a creature. - 6: Divide the target of all permanents controlled by the player into two mountains. That player

INTO JAPANESE

Liliana of the Veil {1} {B} {B}伝説のPlaneswalker - Liliana + 1:各プレイヤーはカードを1枚捨てる。 -2:そのプレイヤーはクリーチャーを1体生け贄に捧げる。 - 6:プレイヤーがコントロールするすべてのパーマネントのターゲットを2つの山に分割する。あの選手

BACK INTO ENGLISH

Liliana of the Veil {1} {B} {B} Legendary Planeswalker - Liliana + 1: Each player discards a card. -2: That player sacrifices a creature. - 6: Split the target of all permanents controlled by the player into two mountains. That player

INTO JAPANESE

Liliana of the Veil {1} {B} {B}伝説のPlaneswalker - Liliana + 1:各プレイヤーはカードを1枚捨てる。 -2:そのプレイヤーはクリーチャーを1体生け贄に捧げる。 - 6:プレイヤーがコントロールするすべてのパーマネントのターゲットを2つの山に分割する。あの選手

BACK INTO ENGLISH

Liliana of the Veil {1} {B} {B} Legendary Planeswalker - Liliana + 1: Each player discards a card. -2: That player sacrifices a creature. - 6: Split the target of all permanents controlled by the player into two mountains. That player

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
25Oct09
1
votes
25Oct09
1
votes
25Oct09
2
votes
25Oct09
1
votes
25Oct09
1
votes