YOU SAID:
lil peep when i die ima haunt you
INTO JAPANESE
私が死ぬとき、私はあなたに出没するリルのぞき見
BACK INTO ENGLISH
When I die, I peep at Lil who haunts you
INTO JAPANESE
私が死ぬとき、私はあなたに出没するリルをのぞき見します
BACK INTO ENGLISH
When I die, I peek at the rils that haunt you
INTO JAPANESE
私が死ぬとき、私はあなたを悩ませるリルを覗きます
BACK INTO ENGLISH
When I die, I peek into the rills that bother you
INTO JAPANESE
私が死ぬとき、私はあなたを悩ますリルを覗きます
BACK INTO ENGLISH
When I die, I peek into the lil that bothers you
INTO JAPANESE
私が死ぬとき、私はあなたを悩ますリルをのぞき見します
BACK INTO ENGLISH
When I die, I peek at the rills that bother you
INTO JAPANESE
私が死ぬとき、私はあなたを悩ますリルを覗きます
BACK INTO ENGLISH
When I die, I peek into the lil that bothers you
INTO JAPANESE
私が死ぬとき、私はあなたを悩ますリルをのぞき見します
BACK INTO ENGLISH
When I die, I peek at the rills that bother you
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium