YOU SAID:

Likewise, information gained from SCP-270-1 have both [DATA EXPUNGED] preventing a possible XK-class end-of-the-world scenario, and listed ‘secret ingredients’ of Dr. R█████’s widely praised cherry pie.

INTO JAPANESE

同様に、SCP-270-1から得られた情報は[データ削除済]、XK-クラスの世界終焉シナリオの可能性を防いでいることと、R█████博士の広く称賛されている「秘密の成分」をリストアップしたことの両方を持っています。チェリーパイ。

BACK INTO ENGLISH

Similarly, information obtained from SCP-270-1 [DATA EXPUNGED] has been widely praised by Dr. R█████ for preventing a possible XK-class end-of-the-world scenario. Having both listed "secret ingredients". cherry pie.

INTO JAPANESE

同様に、SCP-270-1 [データ削除済] から得られた情報は、XK-クラスの世界終焉シナリオの可能性を防いでいるとして、R█████博士から広く称賛されています。両方とも「隠し味」を記載。チェリーパイ。

BACK INTO ENGLISH

Similarly, information obtained from SCP-270-1 [DATA EXPUNGED] has been widely praised by Dr. R█████ for preventing a possible XK-class end-of-the-world scenario. Both are described as "hidden taste". cherry pie.

INTO JAPANESE

同様に、SCP-270-1 [データ削除済] から得られた情報は、XK-クラスの世界終焉シナリオの可能性を防いでいるとして、R█████博士から広く称賛されています。どちらも「隠し味」と表現されています。チェリーパイ。

BACK INTO ENGLISH

Similarly, information obtained from SCP-270-1 [DATA EXPUNGED] has been widely praised by Dr. R█████ for preventing a possible XK-class end-of-the-world scenario. Both are described as "hidden flavors". cherry pie.

INTO JAPANESE

同様に、SCP-270-1 [データ削除済] から得られた情報は、XK-クラスの世界終焉シナリオの可能性を防いでいるとして、R█████博士から広く称賛されています。どちらも「隠し味」と表現されています。チェリーパイ。

BACK INTO ENGLISH

Similarly, information obtained from SCP-270-1 [DATA EXPUNGED] has been widely praised by Dr. R█████ for preventing a possible XK-class end-of-the-world scenario. Both are described as "hidden flavors". cherry pie.