YOU SAID:
like trains kid and mine turtle and mermite shold meet
INTO JAPANESE
子供と亀と真珠鉱山が会うような列車
BACK INTO ENGLISH
A train like a turtle and a pearl mine meet with a child
INTO JAPANESE
カメのような列車と真珠の鉱山が子供と出会う
BACK INTO ENGLISH
Meet children and mine train like turtles and pearls
INTO JAPANESE
子どもたちと私はカメと真珠のような列車します。
BACK INTO ENGLISH
The children and I train like turtles and pearls.
INTO JAPANESE
子供たちと私は、カメと真珠のような列車します。
BACK INTO ENGLISH
The kids and I like turtles and Pearl trains.
INTO JAPANESE
カメのように、子供と私とパールの列車します。
BACK INTO ENGLISH
Turtle to train children and my Pearl.
INTO JAPANESE
子供と私の真珠を訓練するカメ。
BACK INTO ENGLISH
Turtles to train children and my Pearl.
INTO JAPANESE
子供と私の真珠を訓練するカメ。
BACK INTO ENGLISH
Turtles to train children and my Pearl.
That didn't even make that much sense in English.
