YOU SAID:

Like, this time do not calculate, in fact

INTO JAPANESE

、のようなこの時間を計算しないでください、実際には

BACK INTO ENGLISH

And the like do not calculate this time, really

INTO JAPANESE

などの本当にこの時間を計算しないと

BACK INTO ENGLISH

As for don't compute this time really

INTO JAPANESE

として計算しないと今回は本当に

BACK INTO ENGLISH

Does not compute with this really

INTO JAPANESE

本当にこれで計算しません。

BACK INTO ENGLISH

Do not figure in this.

INTO JAPANESE

これを理解しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not understand this.

INTO JAPANESE

これを理解していません。

BACK INTO ENGLISH

Do not understand this.