YOU SAID:

LIKE THIS PARTY. because the more you type the more mixed up the equilibrium is, i'm right now watching cinderella sing "A Dream is a Wish you're heart makes..." because i'm stuck inside because of CORONAVIRUS how about you??

INTO JAPANESE

このパーティのように。あなたがタイプするほど平衡が混乱するので、私は今シンデレラが歌うのを見ています。「夢はあなたが心にしたいことです...」コロナビルスのために中に閉じ込められているのであなたはどうですか？

BACK INTO ENGLISH

Like this party. I'm watching Cinderella sing now, as the more you type the more confusing the equilibrium. "A dream is what you want to mind ..." What about you because you're trapped inside for Coronaville?

INTO JAPANESE

このパーティーのように。シンデレラが歌うのを今見ています。あなたがタイプすればするほど、平衡が混乱します。 「夢はあなたが気にしたいことです...」あなたはコロナビルに閉じ込められているので、あなたはどうですか？

BACK INTO ENGLISH

Like this party. I'm watching Cinderella sing now. The more you type, the more upset the equilibrium. "Dreams are what you want to mind ..." How about you because you are trapped in Coronaville?

INTO JAPANESE

このパーティーのように。今シンデレラが歌っているのを見ています。入力すればするほど、平衡が崩れます。 「夢はあなたが気にしたいものです...」あなたはコロナビルに閉じ込められているのであなたはどうですか？

BACK INTO ENGLISH

Like this party. I'm watching Cinderella sing now. The more you type, the more out of balance. "Dreams are what you want to care about ..." How about you because you are trapped in Coronaville?

INTO JAPANESE

このパーティーのように。今シンデレラが歌っているのを見ています。入力するほど、バランスが崩れます。 「夢はあなたが気にしたいことです...」あなたはコロナビルに閉じ込められているのであなたはどうですか？

BACK INTO ENGLISH

Like this party. I'm watching Cinderella sing now. The more you type, the more you lose balance. "Dreams are what you want to mind ..." How about you because you're trapped in Coronaville?

INTO JAPANESE

このパーティーのように。今シンデレラが歌っているのを見ています。入力するほどバランスが崩れます。 「夢はあなたが気にしたいことです...」あなたはコロナビルに閉じ込められているのであなたはどうですか？

BACK INTO ENGLISH

Like this party. I'm watching Cinderella sing now. The more you type, the more the balance is lost. "Dreams are what you want to mind ..." How about you because you're trapped in Coronaville?

INTO JAPANESE

このパーティーのように。今シンデレラが歌っているのを見ています。入力するほど、バランスが失われます。 「夢はあなたが気にしたいことです...」あなたはコロナビルに閉じ込められているのであなたはどうですか？

BACK INTO ENGLISH

Like this party. I'm watching Cinderella sing now. The more you type, the more the balance will be lost. "Dreams are what you want to mind ..." How about you because you're trapped in Coronaville?

INTO JAPANESE

このパーティーのように。今シンデレラが歌っているのを見ています。入力するほど、バランスが失われます。 「夢はあなたが気にしたいことです...」あなたはコロナビルに閉じ込められているのであなたはどうですか？

BACK INTO ENGLISH

Like this party. I'm watching Cinderella sing now. The more you type, the more the balance will be lost. "Dreams are what you want to mind ..." How about you because you're trapped in Coronaville?