YOU SAID:

Like this if you play sims 4

INTO JAPANESE

このようにあなたがシムズ4をプレイするならば

BACK INTO ENGLISH

If you play Sims 4 like this

INTO JAPANESE

あなたがこのようなシムズ4をプレイするなら

BACK INTO ENGLISH

If you play such a sims 4

INTO JAPANESE

あなたがそのようなシムをするなら4

BACK INTO ENGLISH

4 if you do such a sim

INTO JAPANESE

あなたがそのようなシムをするならば4

BACK INTO ENGLISH

4 if you do such a sim